One shot a year could transform HIV care. But unless we fix access and policy, these breakthroughs won’t reach those who need them most.